Istituto Di Cultura - Pechino

文化处活动

朱塞佩•威尔第歌剧放映 - 帕尔马皇家剧院制作
朱塞佩•威尔第歌剧放映 - 帕尔马皇家剧院制作 周五 24 11月 2017 → 周三 7 2月 2018

朱塞佩·威尔第歌剧放映 - 帕尔马皇家剧院制作 2017年12月7日 – 2月7日 11月24日,意大利使馆文化中心放映了歌剧电影《阿依达》(导演:JosephFranconi Lee,指挥:AntoninoFogliani,2015),帕尔马皇家剧院制作的威尔第歌剧DVD放映,带有中文字幕。其他放映安排如下: 12...

阅读全文
《意大利古建筑散记》恳谈会
《意大利古建筑散记》恳谈会周三 17 1月 2018

“意大利就是一件大文物” --------《意大利古建筑散记》恳谈会   主办: 意大利共和国驻中国大使馆文化处 人民文学出版社   北京,意大利使馆文化中心 2018年1月17日(星期三)15:00 中文,意大利文 / 自由入场   陈志华著 王瑞智编 人民文学出版社、2017年7月出版 陈志华先生于意大利做访问学者期间,遍访意大利的近二十余个历史文化名城,数百幢古建筑,并用自然优美,精确平实的笔调,从历史、文化、建筑风格和民俗等多个角度,全方位地介绍了意大利在文物建筑保护方面的工作。随文配有数百幅图片,包括地图与建筑平面图,增加读者的直观了解。本书不仅具有阅读与收藏价值,还可以作为意大利深度文化旅行的指南。该书1995年时,中国建工出版社曾经出版发行,但仅是一本黑白小册子。2003年时,由陈志华修订,王瑞智编辑的彩色图文版,经安徽教育出版社出版发行,深获好评。版权输出到中国台湾地区、韩国等。这本书,已经成为一本经典的畅销书。读者是具备高中以上对意大利、西方艺术感兴趣的人群,随着近些年国内赴欧洲旅行人数增多,该书几乎是中文图书中唯一的深度文化艺术旅行指导书。有鉴于此,人民文学出版社决定在2017年7月重新修订出版《意大利古建筑散记》。 作者简介 陈志华,1929年生于浙江,1947年入清华大学社会学系,1949年转入清华大学建筑系,1952年毕业留校任教,曾任清华大学建筑学院教授。陈志华在四十多年的教学科研生涯中,讲授外国古代建筑史、建筑设计初步、文物建筑保护等。他的主要著作有:《外国建筑史》(建工社,再版再刷近百次,是国内建筑系的教材)、《外国造园艺术》《外国古建筑二十讲》(三联版)。 三十年前,陈志华先生率先在中国从事乡土建筑的考察与保护工作,进行了大量田野调查测绘,并出版相关研究著作,如《楠溪江中游乡土建筑》《婺源》《诸葛村乡土建筑》等等,是中国在乡土建筑保护领域的开拓者和学术巨匠。 嘉宾: 李军教授 中央美术学院教授,人文学院副院长,文化遗产学系主任。主要从事文化遗产和跨文化、跨媒介艺术史、西方文化遗产等研究。2014年任意大利博洛尼亚大学客座教授。著有《希腊艺术与希腊精神》、《可视的艺术史—90从教堂到博物馆》、学术自选集《穿越理论与历史——李军自选集》等。 罗杰威...

阅读全文
歌剧电影放映 —— 朱塞佩·威尔第《纳布科》
歌剧电影放映 —— 朱塞佩·威尔第《纳布科》周一 22 1月 2018

朱塞佩·威尔第《纳布科》 帕尔马皇家剧院制作(2008) 导演:达涅莱·阿巴多,指挥:米凯莱·马里奥蒂   放映时间:2017年1月22日18:30 意大利使馆文化中心 中文字幕   《纳布科》是朱塞佩·威尔第的第三部歌剧,也是奠定作曲家成功的作品。剧本由泰米斯托克·索雷拉创作,1842年3月9日《纳布科》在米兰斯卡拉剧院首演即大获成功。 从音乐和剧作的角度来看,威尔第的独特个性已经在《纳布科》中有所体现:发掘爆发的创造力、音乐的充盈生气的能力,简洁而充满戏剧张力,直击事物的核心。在个体冲突的背景上,展现群体性的戏剧。犹太人的合唱同时也成为一个角色。朱塞佩·威尔第令合唱成为全剧的高潮并非偶然——而这一唱段也成为最受人们喜爱的片段“乘着金色的翅膀”,注入了对挚爱故乡的沉思和对苦涩命运的无奈。 这部歌剧奠定了威尔第的作曲家地位,由达涅莱·阿巴多导演,路易齐·佩雷戈制作背景和服装,灯光由瓦莱里奥·阿尔菲力负责。指挥帕尔玛皇家剧院乐团和合唱团的是米凯莱·马里奥蒂,一位十分年轻天分过人的指挥家,是意大利和国际舞台上知名指挥家之一。在他的指挥棒下,演员由威尔第歌剧专家组成:扮演纳布科的是安东尼·麦克-摩尔,阿碧凯丽由迪米特拉·西奥多丝素扮演,大祭司由卡尔洛·科伦巴拉扮演。 1月23日18.30,意大利使馆文化中心将放映这部歌剧电影,放映开始之前,国家大剧院歌剧艺术顾问朱塞佩·库恰将为观众介绍这部歌剧。

阅读全文
歌剧电影放映 —— 朱塞佩·威尔第《命运之力》
歌剧电影放映 —— 朱塞佩·威尔第《命运之力》周三 7 2月 2018

朱塞佩·威尔第《命运之力》 帕尔马皇家剧院制作 导演:斯特法诺·博达,指挥:吉安卢卡·杰尔梅迪   放映时间:2018年2月7日18:30 意大利使馆文化中心剧院 中文字幕   灵感来自西班牙诗人安吉·佩雷兹·的萨...

阅读全文